2026年3月20日下午,韩国龙山律师事务所代表律师朴容锡、顾问律师闫明一行到访深天成律师事务所,双方举行座谈交流会并签署合作协议。深天成律师事务所负责人李强主任、高级合伙人廖圣俊律师、合伙人兼深天成涉外法律专业委员会主任谢雯律师、行政主管汤枢予以热情接待并出席交流会。

【从左到右依次:廖圣俊律师、朴容锡律师(韩国)、李强主任、谢雯律师、行政主管汤枢、闫明律师】


交流会上,李强主任首先代表深天成对韩国龙山律师事务所一行的到访表示热烈欢迎。
他指出,当前中韩经贸往来日益频繁,跨境投资、国际贸易及知识产权保护等领域的法律需求持续增长。深天成在中国本土的法律实践优势与龙山律所在韩国的本土资源具有极强的互补性。深天成始终秉持“海纳百川、精益求精”的治所理念,高度重视与国内外优秀法律实体的对话与协作,期待通过本次签约,推动双方在涉外法律服务领域的有机合作,具体体现在:
· 资源共享:在涉及中韩跨境业务时,互为对方首选的法律合作伙伴,实现客户资源的无缝对接;
· 专业协作:针对复杂的跨国案件,组建联合服务团队,为客户提供跨越国界的一站式法律解决方案;
· 文化交流:加强律所文化与青年律师的交流互访,共同提升国际化服务能力。

龙山律师事务所代表律师朴容锡对深天成的热情接待表示感谢,并详细介绍了龙山律师事务所的发展历程、基本情况及涉外业务发展概况。
他指出,中韩经贸往来日益密切,企业跨境法律服务的需求随之增长,同时,随着两国人员交流不断深入,涉及婚姻家事、继承、跨境财产配置等自然人法律事务也日渐增多。期待以此次交流为契机,深入了解双方在商事争议、企业合规、知识产权以及家事与财富管理等领域的专业优势,共同探索中韩法律服务协作的新路径,推动双方建立更加紧密、协同共赢的合作关系。


谢雯律师作为深天成涉外法律专业委员会主任,就深天成涉外业务情况进行了系统介绍,内容涵盖涉外业务类型、主要服务企业、涉外法律代表性案件成果等。她指出,深天成在跨境投融资、国际贸易、涉外知识产权、跨境争议解决等领域积累了丰富经验,服务客户涵盖世界500强企业、跨国集团及境内外上市公司,具备处理复杂跨境法律事务的专业能力。

深天成行政主管汤枢围绕律所三十余年发展历程、核心业务领域、专业律师团队及社会职责进行了系统介绍。龙山顾问律师闫明介绍了龙山律师事务所在专业领域建设、法律实务成果以及本土化优势等方面的实践与规划,并提出了具体的合作意向。
双方一致认为,在跨境法律服务、企业合规、知识产权保护等领域有着广泛的合作空间,期待未来进一步深化协作。

随后,双方代表正式签署合作协议书。未来,双方将立足各自本土专业优势,携手打造中韩跨境法律服务互通平台,打破跨境法律壁垒,聚焦两地企业及个人的核心需求,提供更高效、更精准的全方位法律支持。


签约仪式后,双方就中韩两国企业在对方法律框架下设立与运营、跨境投资与并购的尽职调查、自然人跨境法律服务(含婚姻、继承、房产购置等),以及两国法院判决与仲裁裁决的相互承认与执行等核心议题,展开了深入且务实的讨论。
双方一致认为,随着中韩经贸往来与人员交流持续深化,构建信息互通、资源互补、高效协同的法律服务机制具有重要的现实意义,未来将在上述领域加强信息共享与业务协作,共同为两地企业和个人提供更专业、更便捷的法律支持。


(双方代表互送礼物)
最后,在李强主任及谢雯律师的陪同下,朴容锡律师一行参观了深天成办公区域,并交换了礼物。

(从左到右依次:单新凤律师、闫明律师、李强主任、朴容锡律师、谢雯律师、行政主管汤枢)
当晚,深天成李强主任、单新凤律师、谢雯律师及行政主管汤枢,与龙山律师事务所代表律师朴容锡、顾问律师闫明共同出席晚宴,共话合作愿景,凝聚协同共识。
此次与韩国龙山律师事务所达成合作,标志着深天成在涉外法律服务领域迈入新阶段。未来,双方将携手共进,依托各自专业优势与本土资源,共同推动涉外法律事业稳步发展、行稳致远。
关于韩国龙山律师事务所

龙山律师事务所是韩国本土律师事务所,深耕韩国法律实务,业务涵盖军事、行政、刑事、民事及家事五大核心领域,并为在韩华人提供针对性法律服务。尤其在军事法领域,该所拥有深厚的专业积淀,在刑事案件、纪律处分、医疗赔偿及预防性法律咨询等方面形成了系统的服务能力。
